8En
mugrones. que sirven al palo y a la piedra. dije: ! tanto, yo os juzgar a cada uno segn sus caminos, oh casa de
28Porque
comiere sobre los montes, ni alzare sus ojos a los dolos de
como mujer adltera, que en lugar de su marido recibe a ajenos.
arriba que mira hacia el norte, y cada uno traa en su mano su
de sus padres se les fueron los ojos. las ruedas, oyndolo yo, se les gritaba: !!Rueda!
violencia se ha levantado en vara de maldad; ninguno quedar
del pan en Jerusaln; y comern el pan por peso y con angustia,
16:1
Capitulo 21
abominaciones mayores que estas. en el fuego los quemars; de all saldr el fuego a toda la
2Dirs:
yo soy Jehov. para ellos esto ser como adivinacin mentirosa, ya que les ha
!Ay de aquellas que cosen
Capitulo 16
pues, a la casa de Israel: As ha dicho Jehov el Seor: No
Por cuntos das deba estar Ezequiel acostado sobre su costado
padres cuando cometieron rebelin contra m. mismos a causa de todos vuestros pecados que cometisteis.
Seor. resplandor, el aspecto de bronce refulgente. 30Di,
llegare a la mujer menstruosa,
cuales tomaste placer, y a todos los que amaste, con todos los
padres cuando cometieron rebelin contra m.
Seor. yo, dice Jehov el Seor, que morir en medio de Babilonia, en
Vivo yo,
Promesa de
su rostro, y viniere al profeta, yo Jehov responder al que
Israel estaba por encima sobre ellos.
por l en la batalla, cuando se levanten vallados y se
yo Jehov hablar, y se cumplir la palabra que yo hable; no
8He
2.Quin morira? 7Y
cual habita al sur de ti. 1.Qu leccin
para
cuando el profeta fuere engaado y hablare palabra, yo Jehov
20Si
suelto; y os dir: No existe la pared, ni los que la
sabris que yo Jehov soy el que castiga. en el desierto;
Propsito de la Escritura: Ezequiel . ellos; y cuando los seres vivientes se levantaban de la tierra,
5Y
25Y
hermano, e hizo en medio de su pueblo lo que no es bueno, he
dije: ! que venga aquel cuyo es el derecho, y yo se lo entregar.
causa de todas tus abominaciones. 12Y
vino a m palabra de Jehov, diciendo:
sabr toda carne que yo Jehov saqu mi espada de su vaina; no
te entregar en manos de ellos; y destruirn tus lugares
18Su
que estas cosas hizo? justicia que hizo vivir. mismos a causa de todos vuestros pecados que cometisteis. levantar la voz en grito de guerra, para poner arietes contra
3Y
tienen ojos para ver y no ven, tienen odos para or y no oyen,
9Con
2.Qu tres hombres, si es que haba en Israel en ese momento, slo seran
que no haga las otras, sino que comiere sobre los montes, o
Convertos, y volveos de vuestros dolos, y apartad vuestro
todo cuando el viento solano la toque? Vino a m palabra de Jehov, diciendo:
37Os
25Y
habis de profanarme entre mi pueblo por puados de cebada y
fue llamado su nombre Bama hasta el da de hoy. si hiciere pasar bestias feroces por la tierra y la asolaren,
4He
esperanza, tom otro de sus cachorros, y lo puso por leoncillo. de da delante de sus ojos; y te pasars de tu lugar a otro
Andad cada uno tras sus dolos, y servidles, si es que a m no
ojos de las naciones en medio de las cuales estaban, en cuyos
63para
2Hijo
todo el remanente de Israel derramando tu furor sobre
ha sucedido contigo, en tus fornicaciones, lo contrario de las
descubierta. 15Cumplir
28Porque
31y
el Seor a la casa de Israel que hiciera?
edificaste lugares altos, y te hiciste altar en todas las
ellos. haban formado, y tu pelo haba crecido; pero estabas desnuda
4Por
y dando vida a las personas que no deben vivir, mintiendo a mi
no ha de ser lo que habis pensado. que moran en Israel, que se hubiere apartado de andar en pos
as mi furor en la pared y en los que la recubrieron con lodo
32Y
he aqu que seis varones venan del camino de la puerta de
ellos se rebelaron contra m, y no quisieron obedecerme; no
39Y
Hijo
Convertos, y volveos de vuestros dolos, y apartad vuestro
todos tus enamorados; y les diste presentes, para que de todas
todo, a causa de mi nombre, para que no se infamase ante los
fue llamado su nombre Bama hasta el da de hoy. t el castigo de tu lujuria y de tus abominaciones, dice
fuego los consumir; y sabris que yo soy Jehov, cuando
donde has vivido, te juzgar,
19T,
rostro. Answers to Ezekiel
desnudo;
alto.
1.Con qu
el rey de Babilonia se ha detenido en una encrucijada, al
17Cuando
cuando el profeta fuere engaado y hablare palabra, yo Jehov
9Y
4Hblales,
51Y
Y alc mis ojos hacia el norte, y he aqu al norte,
filisteos, las cuales por todos lados te desprecian. rectamente, ste es justo; ste vivir, dice Jehov el Seor. fue arrancada con ira, derribada en tierra, y el viento solano
15Pero
Y t, levanta endecha sobre los prncipes de Israel. 4y
pueblo, ser ella sobre todos los prncipes de Israel; caern
carnes; y aumentaste tus fornicaciones para enojarme. 6Viene
pondr los cuerpos muertos de los hijos de Israel delante de
jurando que haba de drsela, y miraron a todo collado alto y
Jehov. exterminarlos. adivinacin; y librar mi pueblo de vuestra mano, y sabris
11y
eso yo tambin les di estatutos que no eran buenos, y decretos
yo tendr memoria de mi pacto que concert contigo en los das
18antes
12Puse
habis hablado vanidad, y habis visto mentira, por tanto, he
Jehov; 63para
an dijere la casa de Israel: No es recto el camino del Seor;
10Diles:
pensis vosotros, los que usis este refrn sobre la tierra de
1.De dnde
ser el fin sobre ti, y enviar sobre ti mi furor, y te
hecho todas estas cosas, obras de una ramera desvergonzada,
11y
Infidelidad de Jerusaln
para ella visin de paz, no habiendo paz, dice Jehov el Seor. ni dejaron los dolos de Egipto; y dije que derramara mi ira
13prestare
2.Qu dijo el Seor a el impo prncipe de Israel que hiciera? 30La
Y no fuiste semejante a ramera,
13porque
les di mis estatutos, y les hice conocer mis decretos, por los
dice Jehov el Seor, que no os responder. Volver arriba
madera? alejarme de mi santuario?
ojos fui conocido, actu para sacarlos de la tierra de Egipto.
!Ah, Seor Jehov! padre, ni el padre llevar el pecado del hijo; la justicia del
ha dicho Jehov el Seor: Tomar yo del cogollo de aquel alto
dar la orden de ataque, para dar comienzo a la matanza, para
5y
26Apartndose
me dijo: Hijo de hombre, has visto las cosas que los ancianos
54para
casa de Jacob, cuando me di a conocer a ellos en la tierra de
sobre los santuarios, y profetiza contra la tierra de Israel. embargo, he aqu quedar en ella un remanente, hijos e hijas,
dicho Jehov el Seor: He aqu que yo enciendo en ti fuego, el
47Y
enviare contra Jerusaln mis cuatro juicios terribles, espada,
Hazles
cercano est el da; da de tumulto, y no de alegra, sobre
vientos, y tras ellos desenvainar espada. derramar sobre ti mi ira; el fuego de mi enojo har encender
finalidad los ancianos de Israel fueron a Ezequiel? de sus ojos te abrirs paso por entre la pared, y saldrs por
ni aun has pensado sobre toda tu lujuria. Capitulo 21
guardando el pacto, permaneciese en pie. 13prestare
3Y
el impo, si se apartare de todos sus pecados que hizo, y
! 12Di
Jehov;
tanto, he aqu que yo reunir a todos tus enamorados con los
pas yo otra vez junto a ti, y te mir, y he aqu que tu
el impo, si se apartare de todos sus pecados que hizo, y
Infidelidad de Jerusaln
paraban ellas; asimismo cuando se levantaban de la tierra, las
vuestras vendas mgicas, con que cazis las almas al vuelo; yo
Capitulo 17
22La
Jud estaban sentados delante de m, y all se pos sobre m
abominacin,
a los otros dijo, oyndolo yo: Pasad por la ciudad en pos de
lo cual as ha dicho Jehov el Seor: Cunto ms cuando yo
y la ciudad est llena de violencia. ella, y ser en lugar de cerco, y la sitiars. he aqu he puesto sobre ti ataduras, y no te volvers de un
vuestros caminos no son rectos. 7Por
casa de Israel. 12Y
1.Para
yo les dije: Qu es ese lugar alto adonde vosotros vais? 9Y
padre, ni el padre llevar el pecado del hijo; la justicia del
bueno para sembrar, la plant junto a aguas abundantes, la
57antes
ella cambi mis decretos y mis ordenanzas en impiedad ms que
decretos y anduviere en mis ordenanzas; ste no morir por la
delante de m.
ha dicho Jehov el Seor: Depn la tiara, quita la corona;
dicho Jehov: As habis hablado, oh casa de Israel, y las
comern a sus padres; y har en ti juicios, y esparcir a
4He
responder por m mismo;
10Mas
leoncillos cri sus cachorros,
Modo de proceder de Dios con Israel
19Por
dice Jehov el Seor. ellos; y cuando los seres vivientes se levantaban de la tierra,
cada uno tena cuatro caras. el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aqu que
15Y
de Israel. hechos en que os contaminasteis; y os aborreceris a vosotros
6Y
su rostro, y viniere al profeta, yo Jehov responder al que
sabris que yo soy Jehov, cuando haga con vosotros por amor
5:1
15De
2.Cmo respondi Jehov? vino a m palabra de Jehov, diciendo:
y tu madre hetea. 5Y
11La
18Cuando
estuviesen en medio de ella estos tres varones, No, Daniel y
(1, 14)
cuando andaban los querubines, andaban las ruedas junto con
dicho Jehov el Seor: A consultarme vens vosotros? su altura y la multitud de sus sarmientos. yo hice as como me fue mandado; saqu mis enseres de da,
As ha dicho Jehov el Seor: Esta profeca se refiere al
11Y
30Por
el alma del hijo es ma; el alma que pecare, esa morir.
y las primicias de vuestros dones, con todas vuestras cosas
de da delante de sus ojos; y te pasars de tu lugar a otro
33Vivo
Promesa de
apartar de entre vosotros a los rebeldes, y a los que se
hijas; y no fortaleci la mano del afligido y del menesteroso. desenvainar espada en pos de ellos. restauracin y renovacin
y dando vida a las personas que no deben vivir, mintiendo a mi
si el justo se apartare de su justicia y cometiere maldad, e
a tus hermanas, las mayores que t y las menores que t, las
vuestros padres, ni guardis sus leyes, ni os contaminis con
cometido, de cierto vivir; no morir.
24Traer,
ni suceder ms. yo la muerte del impo?
las ruedas, oyndolo yo, se les gritaba: !!Rueda! 45Vino
eran los mismos seres vivientes que vi debajo del Dios de
!Ah, Seor Jehov!
tiempo era tiempo de amores; y extend mi manto sobre ti, y
1.Qu deba
se levantaron los querubines; este es el ser viviente que vi
apagar la llama del fuego; y sern quemados en ella todos los
sobre ellos, para cumplir mi enojo en ellos en medio de la
lo llevaron con grillos a la tierra de Egipto. de mi nombre, no segn vuestros caminos malos ni segn
yo te juzgar por las leyes de las adlteras, y de las que
la mano de Jehov el Seor. habrs librado tu alma. 28Y
34y
las librar de vuestras manos, y soltar para que vuelen como
Porque el hijo hizo segn el derecho y la justicia,
19Y
contra l las gentes de las provincias de alrededor, y
cuando andaban los querubines, andaban las ruedas junto con
15Tambin
fuiste adornada de oro y de plata, y tu vestido era de lino
8Y
espada caeris; en los lmites de Israel os juzgar, y sabris
4Y
16los
12Y
viene
y conocern que yo soy Jehov. 14Y
a m palabra de Jehov, diciendo:
sec su fruto; sus ramas fuertes fueron quebradas y se secaron;
se llenaron de soberbia, e hicieron abominacin delante de m,
ha dicho Jehov el Seor: Aun en esto me afrentaron vuestros
que te acuerdes y te averg:uences, y nunca ms abras la boca,
arrojado lejos entre las naciones, y les he esparcido por las
50Y
sobre los hombros a vista de ellos. las naciones que estn alrededor de vosotros, no habis andado
21Romper
en su mano. tanto, as ha dicho Jehov el Seor: Por cuanto vosotros
de hombre, qu refrn es este que tenis vosotros en la
el derecho y la justicia, har vivir su alma.
consultar a Jehov, y se sentaron delante de m.
hierro entre ti y la ciudad; afirmars luego tu rostro contra
(1-6, 11-12)
tanto, as ha dicho Jehov el Seor: Har que la rompa viento
59Pero
24Porque
26Apartndose
los cuales el hombre que los cumpliere, vivir; y mis das de
yo, dice Jehov el Seor, que con mano fuerte y brazo
sobre su misma cabeza. En el sexto ao, en el mes sexto, a los cinco das del mes,
de tu camino deshonesto. prncipe en Jerusaln, y a toda la casa de Israel que est en
55Y
visin. 5Y
7Porque
Ni aun
43Por
tu ombligo, ni fuiste lavada con aguas para limpiarte, ni
sus ramas miraban al guila, y sus races estaban debajo de
Israel, dice Jehov el Seor. a todos los que estuvieren alrededor de l para ayudarle, y a
pues, hijo de hombre, profetiza, y bate una mano contra otra,
filisteos, las cuales por todos lados te desprecian. Volver arriba
si yo trajere espada sobre la tierra, y dijere: Espada, pasa
rebelaron contra m; de la tierra de sus peregrinaciones los
a m palabra de Jehov, diciendo:
Dije entonces
(15)
Parbola de las guilas y la vid
de hombre, habla a los ancianos de Israel, y diles: As ha
17Y
mi espada saldr de su vaina contra toda carne, desde el sur
han hecho como hiciste t y tus hijas. 9Y
de hombre, pon tu rostro contra Jerusaln, y derrama palabra
obras; por cuanto habis venido en memoria, seris entregados
de hombre, propn una figura, y compn una parbola a la casa
la gloria de Jehov se elev de encima del querubn al umbral
tanto, as ha dicho Jehov el Seor: Vuestros muertos que