10.3 Without prejudice to national authorities' freedom of choice, the EESC considers that these services of national, regional or local interest, systems, cultural activities and charitable. Translation of "Schulpflicht" in English. bis zum Alter von 15 Jahren (vgl. The basis for implementing this constitutional obligation has been created by the cantons in the shape of a new intercantonal agreement (harmonisation of compulsory education).
1998 neun Jahre, allerdings verlassen viele Schulpflichtige die Schulen vorzeitig. Hier kannst Du mehr darüber lesen. All rights reserved.
Alle Rechte vorbehalten.
You need to be logged in to use the vocabulary trainer. attend school.
open_in_new Link to source; warning Überarbeitung erbitten; School attendance is … Kinder und Jugendlichen, gerade aus den sehr armen. In Berlin wird die allgemeine Schulpflicht eingeführt.
mit dem sechsten Lebensjahr und dauert neun Schuljahre, im Regelfall also. der Initiative und der Kompetenz an den weiterführenden Schulen, c) Stärkung der Effizienz des nationalen Bildungssystems und d) Schaffung der finanziellen Rahmenbedingungen für die Erreichung dieser Ziele durch die Gewährleistung eines optimalen und dauerhaften Mittelflusses, insbesondere durch Mobilisierung der Akteure des Systems (stärkere vertragliche Festlegung von Zielen, Ausbau des privaten Lehrangebots usw.). The person not attending school although required to by law is committing an offence, according to article 84 of the School Act. eingeführt worden ist, haben die Bergmänner in Löa eine Schulgesellschaft. Registration and use of the trainer are free of charge. Answer: Basic Education is the compul… 0 Replies
The European Commission's social development projects that have a preponderantly educational/vocational training component are designed to reduce inequalities of access to compulsory schooling and to nurture the capacity to join society thanks to work and personal development and attenuation of the conditions which can lead to failure. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. compulsory school attendance. 1726 . Deren Umsetzung dauert noch einige Jahrzehnte.
Einen besonderen Wert legte er auf praktische Gegenstände, wie z.B. compulsory schooling. Please report examples to be edited or not to be displayed.
35…, https://fsfe.org/activities/routers/routers.de.html Doch einige Internetanbieter widersprec…, What is the meaning and definition of basic education?
With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for Schulpflicht and thousands of other words. Schulpflicht {f} educ. Or learning new words is more your thing?
In 1774 compulsory school attendance was established and Ferdinand Kindermann left for Prague to work as a pedagogical specialist in a school committee. in 1842 the mine owners in the village established a school company and contributed economically.
Answer: Basic Education is the compul….
da wirtschaftlich schlecht gestellte Bevölkerungsschichten auf den Broterwerb durch ihre heranwachsenden Kinder angewiesen sind. Englisch Sekundarschule Halle, ..... Dear parents/guardians, according to article 43, clause 1 of the School Act, parents/guardians of school-age children and youths must ensure that students attend classes and other school events. Bitte versuchen Sie es erneut. A. im compulsory education [not limited to schools] Unterrichtspflicht {f}educ. Die Grundlage für die Umsetzung dieses Verfassungsauftrags haben die Kantone mit einem neuen Staatsvertrag geschaffen (Harmonisierung der obligatorischen Schule). Die föderale und dezentrale Organisation im Bereich der obligatorischen Schule ( Kindergarten eingeschlossen ) ermöglicht einen angemessenen Umgang mit den kulturellen Unterschieden in einem mehrsprachigen Land und seinen regional geprägten Schultraditionen. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. We need to stress that sport develops in harness with democracy. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Nach den Ereignissen in der Manege Saakaschwili in allen Schulen eingeführt, After the events at the Manege Saakashvili introduced in all schools for, The Gambia gehört zu den ärmsten Ländern der Welt und es besteht keine, The Gambia is one of the poorest countries in the world and does not have, An den Maßnahmen teilnehmen können nur Personen unter 25 Jahren, die ihre, Only persons who are 24 years of age or younger, have finished their, Mit deren Abschluss endet die obligatorische, After completing level II, the 9 years of, Das Mindestalter für eine Beschäftigung innerhalb der Gruppe wird durch die Beendigung der, The minimum age for employment within the group is determined by completing the, Alle Kinder leben dauerhaft in Finnland sind gesetzlich verpflichtet, die, All children living permanently in Finland are legally obligated to complete the, Die meisten Helsinkian Kinder in der Vorschule ein Jahr zu beteiligen, bevor die, Most Helsinkian children participate in pre-school a year before, It also must not interfere with the adolescent's, Da Gesetze nicht die Antwort auf Kinderarbeit sind, schlagen viele Experten, Since laws are not the answer to child labor, many experts propose, Die Schule muss meines Erachtens so gestaltet werden, dass jedes Kind, das seiner, In my opinion, schools must be developed in such a way that all children starting their, Es muss darauf hingewiesen werden, dass der Sport sich mit der Demokratie, der. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Other translations.
und Stevens, 2001 ).